Poste : Attaquant
Clubs successifs : Nördlingen (1963-1964), Bayern Munich (1964-1979), Fort Lauderdale Strikers (1979-1982)
Palmarès :
- Vainqueur de la Coupe de RFA en 1966, 1967, 1969, 1971 (Bayern Munich)- Champion de RFA en 1969, 1972, 1973, 1974 (Bayern Munich)
- Vainqueur de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupes en 1967 (Bayern Munich)
- Vainqueur de l'Euro 1972 (RFA)
- Vainqueur de la Coupe du Monde en 1974 (RFA)
- Vainqueur de la Coupe d'Europe des clubs champions en 1974, 1975, 1976 (Bayern Munich)
- Vainqueur de la Coupe Intercontinentale en 1976 (Bayern Munich)
- 7 fois meilleur buteur du championnat de RFA en 1967, 1969, 1970, 1972, 1973, 1974, 1978
- Meilleur footballeur allemand de l'année en 1967 et 1969
- Soulier d'Or en 1970 (38 buts) et 1972 (40 buts)
- Ballon d'Or en 1970
- En équipe nationale : 68 buts en 62 sélections
- En Bundesliga : 365 buts en 427 matches