Em resumo
O apartheid, palavra africâner que significa “separação”, foi o regime de segregação racial imposto na África do Sul pelo Partido Nacional de 1948 ao início da década de 1990. Classificava cada habitante segundo sua raça, reservava o poder político e a maior parte das terras à minoria branca, impunha bairros, escolas e transportes separados e confinava a maioria negra nos “homelands”. Combatido pelo ANC de Nelson Mandela, condenado pelas Nações Unidas e alvo de sanções internacionais, foi desmantelado entre 1990 e 1991. As primeiras eleições por sufrágio universal, em abril de 1994, levaram Mandela à presidência.
O que é preciso saber
A discriminação racial era antiga na África do Sul, colonizada pelos neerlandeses a partir de 1652 e depois pelos britânicos. Desde sua criação, em 1910, a União Sul-Africana reservou quase em toda parte o direito de voto aos brancos, e a lei de terras de 1913 proibiu os negros de comprar terras fora das reservas, que cobriam uma ínfima parte do país. Fundado em 1912, o Congresso Nacional Africano, o ANC, protestou primeiro com petições e delegações, sem resultado.
Em maio de 1948, o Partido Nacional, defensor dos africâneres, descendentes dos colonos neerlandeses, venceu as eleições com o programa do apartheid. Uma série de leis organizou-o: o registro da população classificou cada habitante como branco, negro, mestiço ou indiano, a lei das áreas de grupo de 1950 atribuiu bairros a cada grupo, os casamentos mistos foram proibidos e os negros tiveram de portar um passe para circular nas cidades. Nas décadas de 1960 e 1970, o governo criou os bantustões, ou homelands, e deslocou à força mais de três milhões de pessoas.
O ANC respondeu com a desobediência civil e adotou em 1955 a Carta da Liberdade, que reivindicava uma África do Sul pertencente a todos os que nela vivem. Em 21 de março de 1960, a polícia atirou contra a multidão em Sharpeville e matou sessenta e nove manifestantes; o ANC foi proibido e optou pela luta armada. Preso, Nelson Mandela foi condenado à prisão perpétua em 1964, no processo de Rivonia, e passou vinte e sete anos detido, sobretudo na ilha de Robben Island. Em junho de 1976, a repressão do levante dos estudantes de Soweto deixou centenas de mortos.
O regime foi se isolando. A Assembleia Geral das Nações Unidas condenou o apartheid, o Conselho de Segurança decretou um embargo de armas em 1977, e a África do Sul foi excluída da maioria das competições esportivas internacionais, entre elas os Jogos Olímpicos. Na década de 1980, os townships se sublevaram, o arcebispo Desmond Tutu recebeu o Prêmio Nobel da Paz em 1984, e muitos países impuseram sanções econômicas. O país afundou na crise e em um estado de emergência quase permanente.
Presidente a partir de 1989, Frederik de Klerk suspendeu a proibição do ANC em 2 de fevereiro de 1990 e libertou Mandela nove dias depois. As principais leis do apartheid foram abolidas em 1991, e as negociações, apesar de uma violência que causou milhares de mortos, resultaram em uma Constituição provisória. Em 27 de abril de 1994, as primeiras eleições multirraciais deram a vitória ao ANC, e Mandela tornou-se o primeiro presidente negro do país. Mandela e De Klerk haviam recebido juntos o Prêmio Nobel da Paz em 1993; a Comissão da Verdade e Reconciliação, presidida por Desmond Tutu, investigou depois os crimes do regime.
Fontes
- Encyclopædia Britannica, “Apartheid”
- Wikipédia, “Apartheid”
- Wikipedia, “Apartheid”
- Nelson Mandela, Un long chemin vers la liberté, Fayard, 1995
- Leonard Thompson, A History of South Africa, Yale University Press, 2001
Eventos-chave
O Partido Nacional de Daniel François Malan venceu as eleições sul-africanas, nas quais quase só os brancos podiam votar, com o programa do apartheid, que se tornou a política oficial do país.
O Parlamento sul-africano aprovou a lei que classificava cada habitante segundo sua raça e a que reservava bairros distintos a cada grupo. Centenas de milhares de negros, mestiços e indianos foram expulsos de suas casas.
Reunido em Kliptown, perto de Joanesburgo, o Congresso do Povo adotou a Carta da Liberdade, que proclamava que a África do Sul pertence a todos os que nela vivem, negros e brancos. Ela se tornou o programa do ANC.
A polícia atirou contra milhares de manifestantes que protestavam desarmados contra o passe e matou sessenta e nove pessoas. O ANC e o Congresso Pan-Africanista foram proibidos, e o ANC optou pela luta armada.
Ao fim do processo de Rivonia, Nelson Mandela e outros sete dirigentes da luta contra o apartheid foram condenados à prisão perpétua por sabotagem. Mandela foi enviado para a prisão de Robben Island.
Nesse township de Joanesburgo, milhares de estudantes protestaram contra o ensino obrigatório em africâner. A polícia atirou; a revolta espalhou-se por todo o país e a repressão deixou centenas de mortos.
Nove dias depois de o presidente Frederik de Klerk suspender a proibição do ANC, Nelson Mandela deixou a prisão Victor Verster, perto de Paarl, na região do Cabo, após vinte e sete anos de detenção.
O Parlamento sul-africano revogou a lei do registro da população, último pilar legal do apartheid, depois das leis das áreas de grupo e das terras, abolidas poucos dias antes.
Pela primeira vez, todos os sul-africanos votaram juntos. O ANC obteve quase 63% dos votos, e em 10 de maio Nelson Mandela tornou-se o primeiro presidente negro do país.